Een optionele BIP39-wachtwoordzin creëert een afzonderlijke portemonnee die is afgeleid van dezelfde zaadzin. Wallets met en zonder wachtwoordzin zijn aparte accounts met aparte saldi.
Het verlies van een wachtwoordzin brengt herstelproblemen met zich mee die verschillen van het verlies van de zaadzin. Gebruikers die wachtwoordzinnen hebben ingeschakeld maar deze zijn vergeten, hebben te maken met beperkte technische mogelijkheden.
Wachtwoordzinnen moeten gescheiden van de basiszinnen met gelijkwaardige beveiligingsdiscipline worden opgeslagen. Documenteren dat er een wachtwoordzin is gebruikt – zonder deze op een onveilige manier vast te leggen – helpt bij de continuïteitsplanning.
Herstelanalyse moet rekening houden met de aanwezigheid van wachtwoordzin; aannames over standaardafleiding kunnen verborgen portemonneefondsen missen.